Venus Doom
Eszter(HIMmad) 2008.01.21. 15:54
"Venus Doom" (2007)
Venus Doom Love In Cold Blood Passion's Killing Floor The Kiss Of Dawn Sleepwalking Past Hope Dead Lover's Lane Songs Or Suicide Bleed Well Cyanide Sun
Venus Doom - Vénusz végzet
Most hagyj mindent hátra, hogy vigyázz rá, amíg keresztülmászik őrületünk sötét kertjein Ő lesz a fény, hogy hazavezessen Csak adj neki egy csókot, amiért érdemes meghalni- és tárd ki a karjaid
Vigyázz rám, amíg zuhanok érted -Vénusz végzetem Rejtsd el a szívem, ahova minden álmot temettek -Vénusz végetem
Fájdítsd egész szíved és megigézve vonaglik majd A tragikus, elragadtatott lelki gyötrelemben És lángjaiban kicsit mégjobban meghalunk Csak mutass egy életet, amiért érdemes élnem Világítsd meg a sötétséget!
Vigyázz rám, amíg zuhanok érted -Vénusz végzetem Rejtsd el a szívem, ahova minden álmot temettek -Vénusz végetem (minden álmot, mi a Tiéd-Vénusz végzetem)
Tarts ördögi ajándékodban Érints meg, ahogy zuhanok Még ne veszítsd el magad a szenvedésben Tarts ki
Tarts ördögi ajándékodban Érints meg, ahogy zuhanok Még ne veszítsd el magad a szenvedésben Tarts ki mellettem
Vigyázz rám, amíg zuhanok érted -Vénusz végzetem Rejtsd el a szívem, ahova minden álmot temettek Vigyázz rám, amíg zuhanok érted -Vénusz végzetem Rejtsd el a szívem, ahova minden álmot temettek -Vénusz végetem (minden álmot, mi a Tiéd-Vénusz végzetem)
Passion's Killing Floor - Vággyilkos padló
Ez költészet húsba faragva - A gyönyörű poklunk Bevallva a leghalálosabb bűnt És az öröm könnyei lepik el szemeink
Biztonságban vagyunk ezekben a láncokban A végzet jóslata nélkül
A szívem egy temető Baby És a Gonosznak szeretkezünk Vágyaink gyilkos padlóján A karjaimban nem fogsz biztonságban aludni És a kéjből újjászületünk Vágyaink gyilkos padlóján
Az első csók elvetette a gyűlölet csíráját Visszamenekülünk a sötétségbe Hogy széttépjük a szívünket
Biztonságban vagyunk, hol az egész sors cserbenhagyja A fényt a sírunkban
A szívem egy temető Baby És a Gonosznak szeretkezünk Vágyaink gyilkos padlóján A karjaimban nem fogsz biztonságban aludni És a kéjből újjászületünk Vágyaink gyilkos padlóján
A szívem egy temető Baby És a Gonosznak szeretkezünk Vágyaink gyilkos padlóján A karjaimban nem fogsz biztonságban aludni És a kéjből újjászületünk Vágyaink gyilkos padlóján
(A szívem egy temető Baby) oh, a szívem egy temető Baby Vágyaink gyilkos padlóján (A karjaimban nem fogsz biztonságban aludni) És a gonosznak szeretkezünk Vágyaink gyilkos padlóján Mindig többet...
Vérbefagyott szerelem
A szerelem dolgai kígyóként Körülburkolnak A halált keresve
Vérben ázva Az imádott és szeretett Megadja magát...
A vérbefagyott szerelemnek Lehelj ki az édes kétségbeesésben Vérbefagyott szerelem Rakj ki a rejtélyből
A szerelem macskaszamei Világítanak a sötétben A pengéjén
Megszállottan Isteni belátással Beszívjuk utolsó lélegzetünket
Vérbefagyott szerelem Lehelj ki az édes kétségbeesésben Vérbefagyott szerelem Rakj ki a rejtélyből
Kedvesem, vigyél haza A koponyákból és csontokból épült kastélyba Énekelj nekem egy dalt, hogy emlékeztessen, hová tartozom A karjaidba, vérbefagyott szerelmem
Kiss of dawn - Az alkony csókja
Elvakítanak-és Téged is- a hulló könnyek A zűrzavart -mi szétválasztott kettőnket -kedvesnek véljük
Csak nézz a szemeimbe és adj búcsúcsókot a félelmeinknek
Kinyújtom a kezem az árnyékodért, az alkony csókjába fulladva De csak a fájdalmat érintem, mit velem itthagytál- az alkony csókjakor
Belefáradtam a játékokba, miket Veled játszok, Mikor nem vagy itt "A halál megszabadít a halálfélelemtől" Ez igaz, ne félj!
Hadd nézzek a szemeidbe, és lássam, ahogy a halál elmegy mellettünk
Sleepwalking Past Hope – Alvajáró utolsó remény
Elrejtettem a kulcsokat, amik a szerelem szívét nyitják Hogy a legédesebb fájdalmamban és szenvedésemben tartsalak Minden tisztességtelen a kéjünkben és háborúnkban Jóvátétel túl a jón és a rosszon
A szívünkben a szerelem a kétségbeeséssel bájolog És megjelenik az alvajáró utolsó remény És minden, amit tehetünk, hogy üvöltünk, és sírjuk a legszomorúbb dalt Az alvajáró utolsó reményt
Kioltom a fényeket, hogy magamévá tegyem a sötétet Hogy közel legyek, de ne váljak azzá, ami Te, Kedvesem Örökké elveszünk lelkeink viharában Mások hibáinak tükröződésében
Már rég feladtam Hogy bíbor áramlattal fessem le a szerelmet Kifogytam vérből, és reményből Szóval nem festelek többé
Az én poklom 10től kezdődik és a 666. körtől származik És ezektől mászok Lucifer hatalma alatt, csak egy utolsó csókért
Dead Lover's Lane
Halott szerelmesek sikátora
A kétségbeesésnek arca van És ezek a sebek mind gyógyítatlanul maradnak Gyilkolásra áldott és rabul ejtett Minden szív a szerelem akarata alatt -Izgatott, hogy mindent újra kezdjen
Végigmászva a halott szerelmesek sikátorán Az emlékek útvesztője bemocskolt És kiszívta a vért a szívemből
Song Or Suicide - Dal vagy öngyilkosság
A bánat újjáteremt engem, amint kilépek a fényből A szenvedés megerősít, ahogy búcsút veszek
Fájdalommal gyógyítom a sebeim És álmokkal Rólad És életre sírom magam
Bleed Well
Démonokat kell megölnöd a síkításodban Egy fegyverrel, ami gyűlölettel van megtöltve felnyitottad a szemüket
A szerelem áldozatul esik az életnek és a halált dicsőíti A szíveink szívében, amit összekötöttünk a halállal
Vérezzen a lelked amiért zavarodott vágynak adtad el Csókolj és mondd: Baby vérzünk Vérezzen a szíved amikor őrült okok miatt hibázol Ölj meg és mondd: Baby vérzünk A pokolban
Nincs szerelem amely elveszik az ő akarata alatt - hallottalak sírnini És ezekre a szavakra egy templom épült, hogy a félelmet tartsák benne
Ha a halál a válasz a szerelem rejtélyeire Akkor vérezz hát kedvesem egy dalt egy álomnak
Vérezzen a lelked amiért zavarodott vágynak adtad el Csókolj és mondd: Baby vérzünk Vérezzen a szíved amikor őrült okok miatt hibázol Ölj meg és mondd: Baby vérzünk A pokolban
Vérezzen a lelked amiért zavarodott vágynak adtad el Csókolj és mondd: Baby vérzünk Vérezzen a szíved amikor őrült okok miatt hibázol Ölj meg és mondd: Baby vérzünk A pokolban
Cyanide Sun - Cianid Nap
Tudnunk kéne, milyen nehéz megállni Hogy széttépjük egymást Szétválasztani a lelkeket,amiket körülöleltek a szövevényes hazugságok
Meghaltam érted Egy árnyék halálra ítél Szerelmem, örökké a sötétségben És minden valótlan közt, Te vagy a legvalósabb Túl közel a szívemhez
Ez az üresség, amit az otthonommá tettem Körülöleli az álmok emlékeit, mik már rég elmúltak Egy utolsó dédelgetés a szerelem tetemétől minden, amit akarok A cianid Nap alatt
A bánat tengerén hajózunk egy tépett építményen a könnyeinkkel Módot keresve, hogy egy pillanatra eltűnhessünk a legmélyebb félelmeink elől
A szomorúság e folyójába foglak folytani a szívemben örökké Oh szerelmem
Köszönet a fordításokért: //gportal.hu/portal/himmad/
|